现在明白了之后,他立刻翻译给克里斯托弗听。
克里斯托弗听后,有点意外。
没有想到,自己来天朝做讲座,却遇到了天朝的医生要给自己看病。
这场面,还真有点戏剧性。
不过,怎么说,来人也是好意。而且听亨特说,这年轻人还是李老板的朋友。
所以克里斯托弗带着微笑道:“谢谢你的关心,不过我觉得现在好多了。似乎没有必要去医院。”
周一生想,这M国胖子还真顽固,得想点法子让他知道自己的病情很严重。
于是,周一生沉声道:“我爷爷是一名中医,我从小到大也受到了不少中医的熏陶。从中医的角度,我观察你的面色苍白,气短而急促,可能你的心脏有些问题。”
周一生这完全就是忽悠。
以他的中医水平,肯定是看不出克里斯托弗心脏有问题的。
想要用中医的“望闻问切”看出心脏有问题,那至少也得要爷爷这个水平。
如果仅仅是“望”几眼,就知道心脏有问题,那估计得是孙思邈这样的中医大神才行。
不过这几个老外肯定不知道周一生的中医水平。
而且中医在老外眼中,向来是有点神秘的。
亨特听后,有点惊讶。
教授的心脏有问题?这可是大事。
他不知道是不是该如实的翻译给克里斯托弗听。
不过克里斯托弗一直在催促亨特,这个年轻人在说什么。
亨特最后不得不翻译了出来。
克里斯托弗在弄明白周一生说得话后,也有点震惊。
虽然他也知道中医,但是他不知道中医居然不靠医疗设备,就能看出别人心脏有问题。
他很是怀疑。
而且他对于自己的心脏有问题,是不相信的。
因为是一名医生的关系,克里斯托弗在M国,几乎每一年都要做两三次非常全面的体检。
最近一个月前他刚刚检查过,自己的心脏还是好好的。
怎么可能突然就有问题了呢?
克里斯托弗甚至在想,这自称是会中医的年轻人,会不会是一个哗众取宠的家伙。毕竟,在这种大型的国际学术交流会中,有个别想靠一些特殊手段出名的家伙。
克里斯托弗耸耸肩膀道:“年轻人,不是我不相信你,但是我一向心脏都挺好的。”
亨特充当着临时翻译。
此时。
周一生的系统已经检查完毕。
现在关于克里斯托弗身体状况的数据已经补充完整。
周一生也相信了克里斯托弗的话。
他的心脏以前是挺好的。
但是现在,恐怕是出现了问题。
系统显示:心包积液和右侧胸腔有少量积液。
病因:3.5厘米鱼刺刺穿食道和心包。
治疗方案:手术治疗。
周一生现在明白了。
原来这M国大叔的心脏病,是因为一根鱼刺。
弄清楚了病因。
周一生更加知道自己的责任重大。
心包现在已经有积液。
而且是鱼刺刺穿的,所以感染也是存在的。
如果不及时手术治疗的话,可能会有生命危险。
周一生立刻道:“心脏病不一定是原发性的,还有可能是别的情况引起的。”
克里斯托弗笑了,“那你说说看,我的心脏病是什么引起的,该不会是因为前几天,我吃了一条鱼,差点卡到喉咙,造成的心脏病吧。”
周一生心中嘿嘿一笑,我还没有问你,你自己却交待了。这简直就是不打自招。
克里斯托弗看起来是在说笑话。
连亨特都忍不住笑道:“教授真会开玩笑,我还没有听说过鱼刺会造成心脏病的。”
而周一生却认真道:“鱼刺还真会造成心脏病。”
……
本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。