相互问候,送上祝福而已,搞得像是订婚前的双方父母见面一样。
听到开门声
转头看去,李海张大了嘴巴不知道该说什么好。
李玲汐这丫头就是看热闹不嫌事大,嚷嚷着:“爸妈,你们把哥哥结婚时穿的衣服都穿上了啊,好帅,好漂亮”
夫妻两人出奇的没有反驳李玲汐,一边相互整理,一边说着:“玲汐啊,你过来帮我们看看那些地方没整理好的。”
李玲汐撒腿跑了。
剩下李海一个人,面对侑莉的父母,一时间还真是不知道该说什么好。
幸亏侑莉来了,说着:“欧巴,今天我爸妈他们就是想感谢你对哥哥的帮助,还有也想借着这个机会跟叔叔阿姨们送上新年的祝福,问候一下。”
李海耸了耸肩,笑着道:“感觉出来了,我爸妈马上就来,他们在检查穿着”
这话一出口,侑莉父母笑的更开心了。
镜头外的权赫俊说着:“哦,这是什么情况,是双方家长见面吗?我还是第一次看到见面的,不应该是找家饭店一起吃饭才对吗?”
“呀,你闭嘴”
被呵斥的的权赫俊哪里有那么听话,还在打趣侑莉:“我的妹妹是要嫁人了吗?虽然哥哥舍不得,但哥哥还是希望你幸福的。”
权侑莉可没有父母那么好的耐心,直接冲向了权赫俊,上手就和权赫俊打闹在了一起。
李海听的是一清二楚,这个权赫俊,感觉和李玲汐是一类人,都是看热闹不嫌事大的。
幸好
李海父母听不懂h语,一会儿的交流还需要自己来当翻译,所以对话的内容他还可以控制,否则的话,真的会被这几人给闹腾的无法收拾。
一分钟后
李海爸妈来到沙发前。
男左女右,挺直了身板坐下后,李海老爸推了推李海的后背说着:“怎么看不见我和你妈呢?”
李海这才调试着镜头的角度,下一刻,李海父母出现在了画面里。
而在电脑荧幕上,李海父母也看到了侑莉的父母。
“你好”
李海父母率先打着招呼。
简单的问候侑莉父母还是可以听懂的,也用华夏语回应着:“你好”
“新年快乐”
说着,李海老妈突然来了句:“我们该怎么称呼侑莉爸妈呢?”
李玲汐这丫头见缝插针,说着:“亲家?”
李海老爸瞪了女儿一眼,想了想说着:“不如就叫侑莉爸爸,侑莉妈妈吧”
李海总算是松了口气,在正式场合里,老爸还是很靠谱的,不像李玲汐这丫头,尽是胡来。
不过,李海怎么感觉老妈的表情似乎更倾向于李玲汐说的那个称呼呢?
“侑莉爸爸,侑莉妈妈,在这里我们全家祝你们新年快乐,阖家幸福,身体健康,心想事成”
说的到是很溜,表情也非常到位。
问题是,翻译起来就有些难度了,李海又不能只按照文字对应进行翻译,只能把能用上的相关词语都用上了。
侑莉父母显然是感受到了真诚的祝福,随后也进行了回应,更是直接提出邀请,邀请李海一家人去h国玩。
本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。