“他现在对所有楚家人都心有抵触,无论怎么哄都没有用,不如反其道而行之,他和你斗气争高低,总好过对你置之不理”,接着楚子枫又对弟弟说——
“我去看看marine,你多拿几瓶饮料过来。”
云尚从其他教练那里借来了球拍,强行和marine组成混双阵容,一边跟着小姑娘的步伐左右晃来跳去,一边努力找话题聊天。
marine用眼神表达嫌弃,默默走到一边取毛巾擦汗。
为了证明自己的魅力,云尚锲而不舍地努力着:“你应该喜欢看电影吧,咱们聊聊电影怎么样?”
marine没有一秒犹豫,坚定地摇了摇头。
屡战屡败的云尚大受打击,疑心眼前的混血小姑娘表达有问题:“在中国,摇头是不喜欢的意思。”
“无论在哪个国家,摇头都是不愿意的意思!”楚子枫打断好友的尬聊,问道——
“marine,你想喝什么,水、可乐、还是果汁?”
楚子杨抱着好多瓶果汁跑过来:“橙汁、梨汁、葡萄汁、柠檬汁,你们想喝哪一种?”
云尚郁闷道:“哪一瓶能够弥补我的心灵创伤?”
“梨的锌元素含量高,喝锌补心,如果不够的话,晚去我家吃爆炒猪心,保证治愈你千疮百孔的内心!”楚子杨和云尚很熟,常常相互调侃。
楚子杨的长相憨厚,一本正经开玩笑时颇有反差的喜感,连一直面无表情的marine都轻轻地笑了两声。
楚子枫敏锐地注意到了这一细节,意识到弟弟可能会成为让marine心情变好的关键人物,立刻顺势说道:“子杨,你猜猜marine喜欢喝哪一种果汁?”
“她似乎…都不怎么喜欢…”楚子杨通过观察,认为混血小姑娘对眼前的几瓶饮料都不太中意:“marine你爱喝什么,我帮你去拿。”
他等了几秒,见marine仍保持沉默,以为是语言沟通的问题,于是用相当不咋地的英文问道:“what drink…那个you…you like?”
楚子枫的学习成绩本就一般,各科里最差的就是英文,听到他这一中西合璧的蹩脚问句,楚子枫和云尚直接把嘴里的水喷了出来,marine则低头抿嘴笑着。
“笑什么,我的意思表达的很清楚”,楚子杨有点不好意思,不过他觉得总体的意思大差不差:“marine应该能听明白我在说什么吧。”
marine终于开了金口:“guava juice.”
“啊…gu…guava?”楚子杨一脸懵:“guava是啥?”
云尚故意使坏误导:“猕猴桃。”
楚子杨没有掉进陷阱:“猕猴桃是kiwi fruit,我不至于傻到对英文一窍不通!”
“guava是番石榴!”楚子枫把主场交给弟弟——
“子杨你的英文水平实在是太差了,过来多和marine交流一下,我去买饮料。”
“guava这个单词是超纲的。”楚子杨嘟囔着走前。
楚子枫顺道把碍事的好友也带走:“云尚,你来帮我提一下东西。”