“小红不是讲故事的人吗，为什么要着急？”

“搞不懂你们龙国人的脑回路，真是奇怪。”

“尼玛的，这什么破节目，老子不看了！”

“我实在是无法理解，小红到底是谁啊，她为什么会是正确的答案呢？”

……

无论是现场二十位选手，还是直播间中千万观众。

总之只要不是龙国人，这时候心里都憋着一股怒火。

全都激动的打算找苏辰说个清楚。

正确答案居然是小红？

更可笑的是，他们一开始就直接把正确答案排除在外，然后还在一本正经的讨论着！

苏辰见他们都如此激动。

也只能无奈的说道：“让我们先再次分析一下题目吧。”

说完，这道听力题就以文字的形式，出现在了苏辰背后的大屏幕。

【小红：你妹的，老娘的大姨妈还没来，愁死姐了，简直就是坑爹啊！】

这道问题自然是以汉字出现的。

不过对选手们来说也无所谓，反正他们都看得懂。

此时，苏辰又耐心的解释了起来。

“首先我们看一下哈，标点符号大家应该都清楚是什么意思，这句话就是小红说的。”

“你妹的，和你们的分析一样，就是语气助词，没想到才三道问题你们就能摸索到这里，进步还是有的。”

说道这，苏辰还赞赏的看了他们一眼。

“然后我们再来看后面的话，老娘的大姨妈还没来，老娘是什么意思呢？”

“娘在汉语里的意思就是母亲，也就是说老母亲的意思。”

“但是，在我们龙国文字当中，如果一个人自称为老娘的话，那意思就变了，是在指自己的意思。”

“这句话的意思就是说，我的大姨妈怎么还没有来！！”

“紧接着，可愁死姐了，这句话和面的老娘一样，都是在指自己，姐这个字是姐姐的意思，但要是在说自己的时候，那就变成了一种自称了。”

“同时，坑爹在我们龙国的文字当中，意思就是把爹坑了，但我们结合一下小红的处境，显然她在抱怨，所以这个词可以理解为一种对无奈的感叹。”

“大姨妈就不解释了，和贾克斯说的意思一样。”

“把分析的这一切结合在一起，我们就已经把问题翻译出来了，连起来读就是：我这个月的大姨妈还没来，可愁死我了，好无奈好生气啊。”

“自始至终，问题里只出现了小红一个人，所以问题的答案不可能是小红的男朋友，只能是小红自己！”

……

苏辰耐心的解释着。

此时，也已经解释完了。

众人听得也是十分认真。

只是当他们理清楚思绪之后，就有些崩溃了。

“我服了，我彻底服了，这个问题也太折磨人了吧！”

“先是语气助词，然后又套路我们，现在还来这种第一人称的词？”

“你们龙国人吃饱了撑的吧，怎么一个词语创造出了这么多种用法？”

“大姨妈没来，难道答案本来还有小红的男朋友？还好问题里没出现，不然又多了一个选项来干扰我们。”

“我不答题了，我要回家，我想妈妈了！”

“这和我想的节目不一样啊，都是什么变态问题啊，主持人也好恐怖，我受不了了，我要回家，回家！！！”

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

【跪求鲜花打赏评价票！】