离开健身房,徐诚和褚宁娅准备回套房内,正走着徐诚听到不远处过道传来一道熟悉的声音。
“我再问一遍,你到底多久能过来?!”
“两个小时?两个小时黄瓜菜都凉了!你来了还有屁用!”
怒骂着,屈文博挂了电话。
“槽!”
气的他双手叉腰,咬牙切齿的。
徐诚也确定了是他,让褚宁娅先回去,自己则走了过去。
“怎么了博哥?这么生气。”
屈文博见是徐诚诧异了一下,并没有问徐诚为什么在这儿。
“公司在这儿约了一个葡萄呀的合作伙伴,结果我找的同音传译昨天晚喝多了,现在才刚睡醒,再有二十分钟就到约定的时间了。”
说着屈文博忍不住又怒骂了一声。
“槽!回头老子一定要给那人一顿教训不可,关键时刻掉链子!”
时间是自己跟人家说的,结果别人特地抽了时间过来,自己这边却没有准备好,这就很丢人。
遇到这样的事屈文博怎么会不恶心呢,如果这不是文明社会,他宰了找的那个同音传译的心都有了。
“葡萄呀语?我以前学过一些,要不我来试试?”徐诚问道。
早抽到的十种语言中是有葡萄呀语的,它排在最后一位。
如果屈文博这个合作伙伴使用的语言再小众一点点,徐诚就爱莫能助了。
“你学过?水平怎么样?”屈文博激动地问道。
这就像是一个非常渴的人突然有人送来一大瓶水一样。
“还行,交流没什么问题,”徐诚说道。
屈文博又说道:“真的吗?都这时候了兄弟你就别谦虚了。”
如果徐诚水平太差,那还是推迟会谈比较好。
徐诚点了点头。
屈文博激动地一拍手,“好!不管这次会谈的结局如何,老哥我欠你一个人情。”
“都是自己人说这些太见外了,”徐诚说道。
徐诚回去换了一身衣服,和屈文博一起去见他的合作伙伴。
酒店有非常专业的会议室,大中小规模的都有。
屈文博这次会谈就他们两人,对方也是临时抽的时间过来的,推延的话下次也不知道什么时候了,所以屈文博才会这样生气。
正常情况下,都是两边各自带一个翻译,这样效率更高一些。
屈文博说一句,对方同步翻译给老板听,对方老板说一句,这边屈文博的翻译同步说给他听。
现在对方的翻译一直带着,屈文博这边的出问题了,好在正好遇到了徐诚。
其实会谈没开始之前,屈文博心里多多少少还是有一点没有底,毕竟他不知道徐诚的具体水平怎么样。
但是当他们开始交谈,徐诚快速同步的翻译出来后,屈文博内心的石头才落了下去,不由自主的脸的笑容也多了一些,对徐诚的感激又多了一分。
锦添花永远比不雪中送炭。
徐诚出现的可太及时了!!