何天已经连续忙碌一个多星期了。这一个多星期我们只见过一次面。

“好多天不见你，还怪想你的。”我主动发微信给他。

“那今晚在我家里等我？”他几乎秒回。

“回得真快，你真的在认真工作吗？”

“这不是刚抽个空出来抽根烟，就被你逮住了吗。你说我抽还是不抽呢？”

原来他喜欢在工作的时候抽烟。说实话，我不介意抽烟，只是别过度。“你今晚不加班吗？”

“加班就晚一点回去。你自己吃晚饭，就不用等我了。我大概**点钟到家。”

“OK，晚上见。”

“那我抽烟了。”

我回复一个大大的“微笑”的表情，一种你开心就好的态度。

··

我拿出刚拆封的备考资料，从第一页开始翻起来。翻译这东西，还是要多做练习，看书看进去的很难消化成自己的东西，还是要靠运用。上班的时间也不适宜去做长篇翻译，便一段一段开始自己翻。有时候，正翻的起劲，刚好客人进来，就得放在纸笔，起身微笑服务。也有时候练习做的太投入，又差点忽略了客人。只能祈祷老板不要在监控中看到这样一幕。

老板是不反对我们在工作时间看书的，毕竟我们的主题本来就是书房，提供的是一个惬意的阅读环境。老板以为，员工在闲时阅读也是提升门店形象的不错方式；只是也别太沉迷阅读而忘记服务的主业。

我决定上班期间就只看一些理论的知识，学习一些好的翻译案例；把练习的事情放到回家去做。

··

没想到老板突然来到店里，我赶紧把手中的书合上，放进抽屉里。感觉上班时间备考无关考试不太合适。

本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。