当张一经过院子走到外面的停车场，他的脑子里不断放映着舞会上那亮晶晶的大水晶灯，那闪来闪去的人影，那正在演凑中的乐队。

太累了！张一甚至不知道自己是如何把车开到罗杰·艾利斯先生农场的。

这是一个满是泥泞的脏地方，下车后张一在泥地里走了一会儿，才到了一座房子门口，敲敲门，但没有人应门。

于是张一又到房子的对面几幢房子前，在里面有灯光的一间，通过一个小门，看到了这里正是畜棚，一个细长型的建筑，农场的各种动物都关在这里睡觉。

畜棚的更深处，昏暗地灯光下，一个人影站在那里。

于是张一推开畜舍门，因为神志还有些恍忽，他差点因为地面湿滑，而摔倒在畜棚满是粪便的地面上。

这里混合着牛尿、牛屎、猪的臭味，简直了！

往前走了一段，在一间猪舍内，看到一头母猪，它侧卧在那里，两肋颤动着，一阵一阵在用劲。

罗杰·艾利斯先生似乎并不太热心，声音低如蚁纳地和张一打了声招呼。

这是一位半老的农夫，胡子大概有一个星期没刮了，戴着一个宽边的古董帽子。

他一只手插在工作用的破裤口袋里，一只手拿着一只半明不亮的手电筒，灯光也不聚焦，和摆设没区别。

抬头看了看挂在畜棚上面，最近的电灯也在五米外，张一无奈问：“我们只有这一点亮光吗？有没有强光手电筒？或其它光源？”

“没有。”他先是看了看灯光，又看了看张一，带着惊异的神气回答。

那表情好似在说：‘哼！你还想要什么？这里的亮还不够嘛？！’

好吧，张一也挺无语，半夜三更辛苦出诊，遇到这么一位不着调的农场主，也是无奈。

“好吧，请把手电光照在母猪身上，”张一仔细打量着母猪，问：“这头猪年龄不大是不是？”

“是的，这是它第一次生小猪。”

两人说话时，那头母猪还是趟着不动，但现在又在使劲。

“它里面不通，请你给我准备一桶热水，一块肥皂，一条毛巾来。”对于这种病症张一甚至不用去作弊就能判断出它的病根。

“没有热水，炉子里的火灭了。”

农夫生硬地说。

“那么，随便有什么拿什么来吧。”张一也是醉了，这么木纳的人也有，总得给点水洗洗手吧。

于是农夫走开了，昏暗的灯光下，看着空荡荡、及着臭味难闻的空气，张一感觉自己好似又回到了金壁辉煌的舞会现场，正演凑着跳舞的音乐，那是一支华兹圆舞曲，而他正在和一位年轻而美丽的贵族小姐跳着舞，当带着她一起旋转时，她咯咯地笑，那雪白而娇嫩的肩膀，那颈上的钻石项链...似乎都在眼前。

好像过了很久，罗杰·艾利斯先生回来了，他把一桶水重重地放在地下。

张一用手试了一下，水是冷的。脱掉干净的外套放在旁边的干草架上，立刻感受到一股凉风吹在背上，让他情不自禁打了个哆嗦。