“but,”老教授用右手扶一下眼睛,表情更加严肃,目光犀利,“westillhavealotments.youknow,abouthowtoamendit.”
“yes,asyourresearchpartners,professorsmithandiareverygdtosharetheexperiencewe’veaccumutedpreviously.ihopeyouwon’tmindhercallingthem‘ments’.说完,老教授从桌上拿起一份事先打印好的文件递给婧芝。
婧芝低下头,大体上浏览了一遍。黑色的英文是她之前写好的草稿,有些黑色字体下面加一道红色的双横线;黑色字体之间有些字体小一号的蓝色字不知是谁添加的;还有,黑色字体间几行绿色的小字也清晰可见。
几分钟过后,见婧芝看得差不多了,老教授解释说:“asyoucansee,thesentenceswithreddoublelinesarethosewethinkit’sbettertodelete.youknow,verbosesentenceswhichwethinkareunnecessary.”
“yes,pleasebearinmindthaeshouldavoidwritinguselesswordsinanacademicpaper.”fischer博士补充说。
“i’vegotit.”说着,婧芝非常诚恳地点点头。
老教授满意地点点头,继续说:“verygood.that’sverycleartosee.apartfromthat,somesentencesarebule.theyaremyopinions,justsomeplementswhichibelieveshouldbeinvolved.youmayhavealookatthemterbyyourself,becausetheyarenotdifficulttounderstand,ithink.butifyoudoneedmyhelp,youmaysendmeanemail.isthatokforyou
婧芝点点头,说道:“ok.”
老教授点点头,看向fischer博士,对她说:“it’syourturn.”
fischer博士也对着老教授点点头,再转过脸来,对婧芝说:“thegreensentencesaremine.theyarewhatithinkyoushouldmentioninthepaper.theyareveryimportant.infact,you’veignoredocores.now,i’mgoingtoprovideyouwithsomedetails,apartfromwhatialreadytypedinthedraft.pleasetakedownwhati’dlikeyoutocoverinthispaper.there’reobooksthati’dlikeyoutoread,whichcanbecertainlyfoundinthelibrary.
“iwill,ipromise.”婧芝信誓旦旦地说。
“good,let’sbegin.now,thefirstmissingcoreretesaverytraditionalpaper……”
在这之后,fischer博士用差不多一个小时的时间,详细给婧芝解释她究竟忽略了哪些重要信息,以及为什么这些信息非常重要,还有如何尽快搜集到这些信息,最终写到文章里。她做事既严谨又刻板,每一条建议都罗列得非常清楚,也解释得非常明白。老教授一直坐在那里,仔仔细细地听着,没有作声。
fischer博士非常认真,她说话的时候,表情平和,但目光炯炯有神,仿佛可以看穿一切。她稳稳地坐在椅子上,身体丝毫没有晃动,只是偶尔眨巴眨巴眼睛,算作片刻的休息。婧芝时不时抬起头与她眼神交会,又立刻低下头,在记本上沙沙写着,生怕漏掉一丁点有效信息。
“that’salli’dliketosayaboutyourdrafttoday.”说完,fischer博士长长地舒了一口气。
“thankyou,forallyourhelp,drfischer.”
“happytohelp.”fischer博士面带微笑说道。
这下轮到老教授发言了。她喝了一口咖啡,平静地说:“well,drfischerhasdoneherjob.now,accordingtowhatshe’stoldyou,i’dliketoprovidesomeideas.ifyoudon’tmind,youmaytakedownthreepoints.first,……”
老教授说话的语速要慢上许多,她时不时停下来,喝一口咖啡。婧芝的记本写满一页,又一页。不知不觉,时间又过去半个多小时。
在最后,老教授总结说:“aswesaidatfirst,itcouldbeaverygoodacademicpaper,ifyouworkhardonit.”
“thanks.iwilltrymybest.”
“ihopeso.drfischerandiareveryeartoseeitpublishedoneday.”
老教授的话让婧芝想起了jason的话,她的脸蛋开始微微发烫。她赶紧把记本合上,拿在手里,难为情地说:“hopefully.”
“goodlucktoyou!”fischer博士带着期许说道。
“thankyou.”说完,婧芝把记本和放进包里。
老教授看了一眼时间,感叹道:“timefiles,isn’tit”
fischer博士也看了一眼时间,耸耸肩膀,无奈地说:“can’tagreeyoumore.”
老教授继续说:“wewilrrananothermeetingafteryoufinishyourseconddraft.anythingtomentionbeforeyouleave”
婧芝仔细思考了两秒钟,问道:“whendoyouwanttoseemyseconddraft”
老教授思考了几秒钟,说道:“well,ihavetosayassoonaspossible.but,takeyourtime,please.idon’antyoutorushtoomuchatthebeginning.aroundonemonthwillbefine,ifyoureallyneedadeadline.
“isee.thankyou.”
“notatall.ienjoyedit.anyway,goodlucktoyou.”说着,老教授站起来跟婧芝握手。
“thankyou.”婧芝微笑着说,“i’mverygdtomeetyou,professorsmithanddrfischer.”
“youtoo.”老教授微笑着说。
“youtoo.”fischer博士也笑着说。
“seeyouter.”婧芝道别说。
“seeyou.”
“seeyou.”
老教授和fischer博士也跟婧芝道别。下一秒,婧芝迈着轻盈的步子,离开了老教授的办公室。