“你确定这是意大利文艺片,而不是东北乡村爱情片?”
柳絮颜轻笑着调侃,这片名一听就是扯淡呀,她才不相信这是意大利文艺片呢。
“那片子其实是叫《鲁索的春天,不过,鲁索这个名字在意大利就像我们国家的铁蛋、翠花一样,所以,翻译过来就叫《牛二蛋的春天了。”
王昊继续胡说道。
“这么说,你还懂意大利语了?”
柳絮颜倒是被王昊唬住了,一脸好奇的问道。
“他哪会什么意大利语啊,这货连普通话都说不明白呢,更不要说外语了!”
见柳絮颜和王昊聊的火热,一旁的李峰就不开心了,赶紧站出来拆台。
“峰兄,看来你还是不了解哥们的实力呀!”
“我说普通话卷舌和平舌总是分不清,是因为平时学习阿拉伯语留下的后遗症……”
“唉,有得必有失嘛,虽然我有时候卷舌音和平舌音总是搞错,不过,我的阿拉伯语却是越来越精进了。”
王昊一本正经的说道。
“大作家,你说的是真的??”
一听王昊说自己会阿拉伯语,一旁的柳絮颜却是美眸一亮。
而李峰脸上则是露出了幸灾乐祸的笑容:“老王啊,这回你可撞枪口上了,絮颜选修的第二语种就是阿拉伯语,所以,你想蒙混过关是不可能的!”
“唉,你说你随便编个什么语不好,非要说自己会阿拉伯语,这下兄弟可帮不了你喽!”
言罢,李峰一脸惋惜的耸耸肩,看王昊怎么圆场。
“原来絮颜也会阿拉伯语啊,那我们倒是可以交流交流。”王昊倒是气定神闲,面不更色。
见状,李峰撇了撇嘴:“老王,既然你会阿拉伯语就说一句听听嘛!”
“也行啊。”
王昊清了清嗓子,然后冲柳絮颜轻轻一笑:“??????????你真好看”
柳絮颜报以微笑:“??????谢谢”
王昊目光下移:“???????????????腿真长”
闻言,柳絮颜白了王昊一眼:“????????讨厌”
两人有来有往的用阿拉伯语对上了话,见状,李峰彻底傻了眼。
“等等……”
“老王,你们说什么呢?”
“我夸絮颜长的好看,絮颜说我也挺帅,我问絮颜要不要处个对象,她说行……”
王昊笑吟吟的解释道。
听了王昊的解释,李峰整张脸顿时就垮了下来,而柳絮颜则是笑的花枝乱颤。
叮!
柠檬值+100!
“絮颜,老王说的是真的吗?”李峰自然是不相信王昊说的话,扭头柳絮颜。
“你觉得呢?”
柳絮颜摊了摊手。
“当然不是真的!”李峰黑着脸说道。
“那你还问……”
柳絮颜抿了抿嘴,目光又落到了王昊身上:“没想到我今天遇见了一个宝藏男孩,只是不知道你的阿拉伯语到底达到了什么水准,能翻译论文吗?”
“可以试试看。”