44340、40603、27295

2018年6月23日星期六

34050、21305、57117、18674、27643、10023、60825

——

叶羽婷傻眼。这一串、一串的数字让她头痛，唯一能看明白的，是上面的日期。

“看不懂？”小姨见她瞠目结舌，问。

叶羽婷诚恳的摇头，不忘夸一句：“我弟很有才哪。”

“就知道把小聪明用在这种事上。”小姨嗔怪的语气中透露着骄傲。“看不懂没关系，我告诉你，这是四角号码……”

小姨从衣兜里掏出一张纸，上面除了数字还有中文。“……这是我翻译后的内容。”

“小姨，您都翻译出来了为何还要问我？”

“我也只看出这是四角号码，但是翻译完的意思就看不懂了。”

四角号码是由5个数字组成，有些没有唯一性，一个号码可能对应5、6个汉字，如何筛选是个问题。

小姨就是没拼出通顺的句子，才找叶羽婷。她猜儿子是用了只有他们这个年龄才懂的词。

比如：‘同学’会用‘童靴’代替；‘版主’写成‘斑竹’。更有一些‘虾米’、‘酱紫’、‘emmm’……完全不知所谓的东西。说白了就是不好好说话。

叶羽婷边听小姨抱怨，心中边悲叹：您至少知道这是四角号码，她只看出这是一串、串的数字。还有这些汉字，单个她都认识，同样连不成句啊。