客厅里黑漆漆的，地上积着一层灰，像是有段时间没人住了，门口还挂着房屋出售的告示牌。巫师们挤进房屋，好奇地摆弄着麻瓜的物品，有人在用魔咒收拾屋子，这间阴森森的房屋多了一点人味，但这些却不是好人。

他们曾是伏地魔的属下，作恶多端的食死徒。原先大部分在阿兹卡班服刑，而今却重现魔法界，聚集在新一代黑魔王麾下。

哈利出现在楼梯口。

他的胃在恐惧里痉挛，用力抓着扶梯才勉强站直身体。

这副姿态就像一根颤抖的芦苇，但在食死徒眼中，却如慵懒迟钝的皇帝。

哈利尚且对自己的这张脸所代表的权势一无所知。

客厅里安静下来，街道上的落雪声都变得刺耳。

黑巫师们面朝他排成一个扇形，就像一片黑压压的密林。

在这群人里，哈利看到了熟悉的人——德拉科·马尔福，这个讨厌的小巫师站在一個男人身后，这人不出所料是他的父亲老马尔福，父子俩简直是一个模子里刻出来的。

德拉科对哈利的注视表现出奇怪的激动与惊喜。他父亲老马尔福微笑着说：“主人在看着你呢，德拉科，别露怯，勇敢地上前去。”

哈利看到德拉科那张黏糊糊的小白脸凑近来，他被恐惧堵住的喉咙立即就冲开了，发出一声让他自己都意想不到的严厉的声音：“站在那儿！”

少年人还处在变声期，发出的嗓音就像公鸭叫，沙哑刺耳。

德拉科的脸色更是变得惨白，他吓坏了，双眼含泪。他这副软蛋的模样和在霍格沃茨时趾高气昂的表现完全是两个人。

屋子里的这群巫师都像是中了石化咒一样呆滞。

“放、放开他们。”

哈利本以为自己会被无数道邪恶的魔咒击中，他做好了英勇就义的准备，就当是为了偿还德思礼一家多年的养育之恩。

然而，没有袭来的魔咒。

面对年轻的哈利，这群恶棍全都恭顺地俯下身，仿佛风吹倒的麦秆，恨不能亲吻他的脚趾。有人给德思礼一家施了解咒。

率先尖叫起来的是弗农姨父，然后是达力，佩妮姨妈还昏昏沉沉的。

哈利朝他们招手，“快过来。”试图以一个男子汉的形象在一众黑巫师的包围下保护麻瓜家人。

然而回应他的却是弗农姨父毫不留情的破口大骂：“你这个小杂种！该死的巫师！我们都逃到非洲了还不肯放过我们一家！有什么招数都冲我来吧！别伤害佩妮和我的宝贝！”

达力表哥发出刺耳的尖叫，躲在弗农怀里发抖。

哈利不敢置信地看着这一幕，姨父抱着妻儿，对他怒目相视，仿佛他们之间仇深似海。

有几个机灵的黑巫师连忙再次使用夺魂咒，把弗农和达力控制起来。

哈利茫然地发问：“你们做了什么？”

“遵从您的命令，我们把德思礼一家捉回来了。您的一声令下，不论是天涯海角，我们都会奋不顾身。”说话的是一个哈利从没见过的年轻人，别人叫他小克劳奇。

“是我让你们把他们带回来的？他们为什么要躲着我？”

这套反问让黑巫师们面面相觑，还是克劳奇最先反应过来，他得意洋洋地喊道：“主人想要倾听麻瓜的罪状！让他们自己说吧！”

弗农姨父被推到哈利面前，一位女巫给他灌了魔药，这个肥胖的中年男人喝了药后呆呆地盯着哈利，这种目光让他浮肿的脸就像是一颗死猪头。

哈利感到不寒而栗。

克劳奇眼珠一转，主动替他的主子发问：“下贱的麻瓜，你为什么要去卡萨布兰卡？难道你不知道主人给你们的命令是留在这里吗？”

“因为他是个坏种……他去了那个学校，回来后就是个彻头彻尾的恶棍，他用魔咒折磨我的宝贝达力，他还打伤了我。我要保护佩妮和达力，趁着那个小坏蛋去上学，我们都搬走了。”

哈利奋力摇头，“不可能！你、你说我做了什么？我说过什么？”

“你说‘我当了十一年的奴隶，你们对我做的每一桩恶事，打在我头上的每一拳，我都记得清清楚楚。’然后你就把达力变成了一头猪。我的达力原本像个聪明的小天使，可后来就变成了彻头彻尾的傻瓜。你说‘看在母亲的血脉上，我不会损害你们的生命，但要记住，从今天起，你们就不是为自己而活，尤其是你，佩妮姨妈。你的血和骨，对我很重要，保护好它们。’……”

弗农语气呆滞的控诉就像铁锥，刺进哈利的心脏，刺破那层沉闷后，许多先前的疑惑也得到了解答，原来这家人不是大发善心，而是被他用武力逼迫过。哈利不知道自己是用什么办法绕过踪丝的限制，在校外也能自由地施展魔法，但结果显然是一出复仇戏码。

在极大的自责与痛苦里，哈利一时间又不知该说什么了。

“主人，是否该开始了？”老马尔福小心翼翼地询问。